Loading
Search
Editions differ on whether Luke’s crucifixion account includes the saying "Father, forgive them; for they know not what they do."
Editions of 1 John differ on whether verses 7-8 contain an explicitly trinitarian clause naming the Father, the Word and the Holy Ghost as bearing record in heaven. The King James Version includes the clause; most modern critical editions a
Matthew’s genealogy states that Jacob begat Joseph the husband of Mary. Luke’s genealogy describes Jesus as being, as was supposed, the son of Joseph, who was the son of Heli.
Kings and Chronicles both give Ahaziah’s age at accession and both give the same reign length of one year, but the ages differ by twenty years: twenty-two in 2 Kings, forty-two in 2 Chronicles. The forty-two figure would make Ahaziah older
The Decalogue describes the LORD visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of those who hate him. Deuteronomy 24:16 forbids putting children to death for their fathers, and Ezekiel 18:20 state
2 Samuel and 1 Chronicles both introduce the first-named member of David’s mighty men and both report a number of men killed with a spear on a single occasion. The figures differ: eight hundred in Samuel, three hundred in Chronicles. The pa
Kings gives Jehoiachin’s age at accession as eighteen and his reign as three months; Chronicles gives eight and three months and ten days. The reign lengths are close but not identical, and the ages differ by ten years.
Beyond the single question of Joseph’s father, the two genealogies differ in direction, in starting and ending points, in structure, and across most of the names between David and Joseph. This record treats the comparison as a whole rather
Kings and Chronicles describe the same bronze basin in the temple with nearly identical wording, including the same handbreadth thickness and lily-work brim, but give different capacities: two thousand baths in Kings, three thousand in Chro
Kings reports forty thousand stalls of horses for Solomon’s chariots; Chronicles reports four thousand stalls for horses and chariots. Both give the same figure of twelve thousand horsemen.
1 Samuel narrates David killing the Philistine champion. 2 Samuel 21:19 reports that Elhanan the son of Jaare-oregim, a Bethlehemite, slew Goliath the Gittite — the King James Version supplies the words "the brother of" in italics, marking
Matthew and Luke compared on direction, endpoints, structure and the father of Joseph.
Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.
The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be u
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.
The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
The resurrection accounts, their differences in participants, timing and location, and the textual questions bearing on them.